הגארדיאן: קינת המנהיג השאהיד במסגד גולبارג בטהרן שילבה קריאות לנקמה

לפי המשרד הבינלאומי של Webangah News Agency, על פי נתונים שפורסמו בסוכנות הידיעות Mehr, גם התקשורת האנגלית הגארדיאן, בדיווח המתייחס לטקס ההלוויה והפרידה מהמר ח'אמנאי, מר דה-פרץ איראן, כתבה: התפילה עבור האייתוללה ח'אמנאי, מנהיג איראן השאהיד, הראתה תצוגה פוליטית במסגד גולברג הגדול בטהרן, שבה הקינה (מפי המשתתפים) שולבה עם בקשות לנקמה.

הגארדיאן הוסיף בדיווח זה: בטקס זה, נשים עם חיג'אב שחור, החזיקו בתמונות של האייתוללה ח'אמנאי והניפו דגלים. אנשים רבים נשארו באותו מקום לילה קודם או הגיעו שעות לפני עלות השחר כדי להיות מוכנים לתחילת קריאת התפילה בשעה 8 בבוקר. קהל המתאבלים, שאחז בדגלי איראן ובתמונות מנהיגם השאהיד, והניף דגלים אדומים המסמלים נקמה, היה רב באופן ניכר מהיום שבת.

כלי התקשורת האנגלי המוזכר הוסיף אז: רבים אמרו שעברו מרחקים ארוכים עם הכנסה נמוכה כדי להשתתף בפרידה הסופית (של מר ח'אמנאי, מר דה-פרץ איראן). צליינים ישנו על הרצפה במשך 3 לילות בטהרן במעונות זמניים בכיתות לימוד של בתי ספר או בבתים פרטיים.