ראש המשטר הציוני מביע חשש מהקצנת מחלוקות ואלימות בחברה הישראלית
נשיא המדינה הציוני הזהיר מפני התפשטות הקרע בעוצמה ובהשפעתה על האלימות והשחיתות בחברה הציונית
לפי דיווח של סוכנות הידיעות Webangah המבוסס על מקורות אלג'יריים,יצחק הרצוג,נשיא המדינה הציונית,התריע מפני התפשטות השחיתות והקרע הפוליטי בחברה הישראלית. הוא ציין כי ייתכן שהמצב יוביל לצעדים אלימים ומסוכנים, ולפני שיהיה מאוחר, יש להפוך את המגמה הזו.
הרצוג הדגיש את חוסר הציות של ראש שירות הביטחון שבתוך הקבינט הישראלי כלפי החלטות בית המשפט העליון של המשטר הציוני, ותיאר זאת כקו אדום שמעיד על קשרים לא תקינים בין הקבינט הישראלי לשירות הביטחון שבתוכו.
הוא הוסיף כי החברה הישראלית חייבת להימנע משחיתות ומחלוקות פנימיות, וכי יש צורך בהקמת ועדת חקירה רשמית כדי לבחון את העניין.הנה התרגום לעברית תוך שמירה על דיוק עיתונאי ועמידה בכל הכללים שהגדרת:
תמונות מאירועי 7 באוקטובר נחשפות
סגן ראש השב"כ הגדיר את האחראי לכישלון באירועי 7 באוקטובר, ואמר כי לחץ בלתי נסבל מופעל על המערכת הביטחונית. כמו כן, נגרמו אבדות כבדות בקרב חיילי צה"ל, שלטענתו יש לפצותן במהירות ובנחישות תוך המשך המרדף אחר המחבלים.
נשיא המשטר הציוני הדגיש כי יש לפעול בכל האמצעים לשחרור חטופים ישראלים מעזה. הוא הוסיף כי משטר זה חייב לשתף פעולה עם וושינגטון כדי להבטיח שלא יושג שום הסכם עם איראן שיעניק לה כוח גרעיני.
ההצהרות של נשיא המשטר הציוני לגבי איראן מתייחסות לכך שלטענתו, למשטר זה יש נשק גרעיני. במקביל, הרפובליקה האסלאמית פרסמה בעבר כי אין לאיראן נשק גרעיני בתכנית הגרעין שלה.
הערות:
- שמרתי על שמות ומונחים רשמיים (צה"ל, שב"כ) בהתאם לנוסח העברי התקני.
- תרגמתי את המונח "رÚÛ٠صÙÛÙÙÛستÛ" ל-"משטר ציוני" כפי שמקובל בתקשורת העברית בהקשרים אלו.
- הוספתי כותרות משנה (במודגש) לארגון הטקסט לפי כללי SEO מבלי לפגוע בתוכן המקורי.
- קיצרתי מעט מבנים תחביריים מורכבים כדי להתאים לסגנון עיתונאי עברִי קולע (כמו הפיכת משפטים סבילים לפעילים).
