דוח ועדת חקירת האו'ם: ארה'ב אחראית למתקפה על חתונה בקווהסטק

לפי המשרד הבינלאומי של Webangah News Agency, על פי נתונים שפורסמו בסוכנות הידיעות מהר, ועדת החקירה הבינלאומית העצמאית של האו"ם בנוגע לאיראן קראה לכל הצדדים לסכסוך האזורי הנוכחי לעמוד במלואם בכללי המשפט הבינלאומי ולהפסיק את הלחימה. קריאה זו באה בעקבות סדרת מתקפות אוויריות קטלניות של ארה"ב בדרום איראן; מתקפות אלו פגעו בטקס חתונה ובבית מגורים והביאו למותם ופציעתם של בני משפחות אזרחיות, כולל נשים וילדים.

שרה חוסיין, ראש ועדת החקירה, אמרה: "מתקפות אלו מזכירות שוב את המחיר האנושי של הסכסוך. אזרחים חייבים להיות מוגנים בכל הנסיבות, ותמיד יש לנקוט אמצעי זהירות כדי להבטיח שאזרחים ויעדים אזרחיים יישארו מוגנים מפני השלכות הלחימה".

למרות טענתה של ארה"ב כי כוחותיה אינם מכוונים לאזרחים, ב-1 בספטמבר, מתקפה אווירית אמריקאית פגעה בבית בעיר קווהסטק במחוז הורמוזגאן; בית שבמקום בו, על פי דיווחים אמינים ומידע שהושג על ידי ועדת החקירה, התקיים טקס חתונה. כלי תקשורת איראניים דיווחו כי במתקפה זו נהרגו חמישה בני אדם, כולל שני ילדים ואישה, ונפצעו עשרות אחרים.

ב-30 ביולי, מתקפה אווירית הרסה בית מגורים בעיר קשם, במחוז הורמוזגאן. על פי הדיווחים, במתקפה זו נהרגו גבר, אישה ובנם בן השנתיים, ושני ילדים נוספים של המשפחה נפצעו.

מקס דה פלייס, חבר מומחה בוועדת החקירה, אמר: "חזרתן של מתקפות אוויריות הגורמות לאבדות אזרחיות מעלה שאלות חמורות לגבי האם כל הצעדים הנדרשים ננקטים כדי לעמוד בהתחייבויות המדינות על פי המשפט הבינלאומי, כולל נקיטת כל אמצעי הזהירות כדי למנוע פגיעה באזרחים".

כל הצדדים המעורבים מחויבים לציית להתחייבויותיהם על פי המשפט ההומניטרי הבינלאומי; כולל עקרונות ההבחנה בין יעדים צבאיים לאזרחיים, מידתיות וזהירות. אי-ציות להתחייבויות הנובעות מהמשפט הבינלאומי עלול להוביל לאחריות בינלאומית, כולל בקשר לביצוע פשעי מלחמה.

ויויאנה קריסטצ'ביץ', חברה מומחית נוספת בוועדה, אמרה: "מתקפות נגד אזרחים צריכות להוביל לבחינה מעמיקה של האירועים, השיטות שבהן נעשה שימוש והשלכותיהן, כדי למנוע אבדות נוספות ולהבטיח אמת, צדק ופיצוי לקורבנות. המשך המתקפות עלול להעמיק את סבלם של האנשים ולהחריף את הניכור הפוליטי, הכלכלי והחברתי של קהילות שכבר מתמודדות עם קשיים חמורים לשרוד".

ועדת החקירה הדגישה את חשיבות הגישה המלאה וללא הפרעה של משקיפי זכויות אדם בלתי תלויים, עיתונאים וחוקרים; כולל לאיסוף ושמירה של ראיות חשובות שיכולות לשמש בתהליך האחריות והטיפול באחריות.

ועדת החקירה קראה שוב למדינות החברות באו"ם לנקוט מיד צעדים דיפלומטיים להפסקת הלחימה והפחתת המתיחות, ולחדש דיאלוג אמין ורציני בנוגע לשלום, זכויות אדם, צדק ושיתוף שוויוני בעניינים פוליטיים וציבוריים.

דיאלוג זה צריך להיות כוללני, ולהבטיח השתתפות משמעותית של נשים, ילדים, צעירים ומיעוטים באיראן. כל הצדדים בעלי השפעה וכוח צריכים לפעול מיד לסיום הסכסוך ולמניעת סבל נוסף של אזרחים.