האפשרות המעשית היחידה להחיות את ה-JCPOA היא דיאלוג ושיתוף פעולה בונה

על פי קבוצת מדיניות החוץ של סוכנות הידיעות תסנים, אמיר סעיד אירוואני, שגריר ונציג קבוע של הרפובליקה האסלאמית של איראן בישיבת מועצת הביטחון של האו"ם בנושא: "אי-הפצה: יישום החלטת מועצת הביטחון 2231 (2015)", הוא הדגיש כי איראן עשתה מאמצים משמעותיים באמצעות השתתפות פעילה ב-9 סבבי המשא ומתן בווינה. היה מוכן להגיע ל-JCPOA על סמך ההבנה שהושגה באוגוסט 2022. עם זאת, למרות מאמציה של איראן בתום לב, לארה"ב ולטרויקה האירופית חסרה באופן עקבי את הכנות והנחישות להחיות את העסקה.

הנוסח המלא של נאומו של אירני הוא כדלקמן:

אדוני הנשיא,
ראשית, ברצוני לגנות בחריפות את התקפות הטרור האחרונות שכוונו לאזרחים חפים מפשע בדאגסטן, רוסיה, ולהביע את תנחומיי הכנים והזדהות עם האנשים והממשלה של רוסיה על התקרית הטרגית הזו. /p>

אני מודה לסגנית המזכיר הכללי, גברת דיקארלו על הדיווח שלה. אני גם מודה לשגרירה [מלטה, גב' ונסה] פרייזר ולצוות שלה על מאמציהם כמנחים של החלטה 2231.

אנו מציינים את ההצהרה שנאמרה על ידי הנציג הקבוע של האיחוד האירופי. למרות תפקידו של האיחוד האירופי כמתאם JCPOA, הצהרה זו למרבה הצער נותרה פוליטית, מוטה וחד-צדדית.

אנו מציינים גם את הדו"ח האחרון של המזכיר הכללי (S/2024/471), הקובע נכון כי ארה"ב לא חזרה ל-JCPOA ולא הסירה את הסנקציות החד-צדדיות שהוטלו מחדש לאחר נסיגתה הבלתי חוקית ב-8 במאי 2018, וקראה לחברי JCPOA, במיוחד לארצות הברית, לעסוק בדיאלוג ושיתוף פעולה. עם זאת, הדו"ח עדיין מתעלם מהסיבות העיקריות למצב הנוכחי, דהיינו: הנסיגה החד-צדדית והבלתי חוקית של ארצות הברית מה-JCPOA והכישלון שלאחר מכן של הטרויקה האירופית למלא את התחייבויותיה במסגרת ההסכם.

אנו באמת ובתמים מעריכים את רוב חברי מועצת הביטחון על שהצהירו על תמיכתם הנחרצת בהחייאת ה-JCPOA וביקשו ליישומו במלואו על ידי כל הצדדים כדרך המעשית היחידה. עם זאת, ארה"ב, בריטניה, צרפת וגרמניה ניסו שוב ללא הצלחה להאשים את איראן במצב הנוכחי של ה-JCPOA.

טענות כאלה שקריות לחלוטין. הם התעלמו בכוונה מהשורש העיקרי של המצב הנוכחי, שהראשון והחשוב שבהם הוא הנסיגה החד-צדדית והבלתי חוקית של ארה"ב מה-JCPOA.

הם גם התעלמו בכוונה משורש אחר של המצב הנוכחי, שהוא הכישלון בעמידה בהתחייבויות החוק המפורש של כל אותן מדינות במהלך השנים הללו.

במקום זאת, הם פתחו במסע שקרים נגד המדינה שלי, כדרכם הרגילה. עם זאת, חזרה על שקרים גדולים שוב ושוב לא הופכת אותם לאמת!

מר הנשיא,  
ה-JCPOA לא היה מושלם, אבל הוא עדיין האפשרות הטובה ביותר. למרות הפרות שיטתיות נרחבות מצד ארה"ב וה-E3/EU, זה האינטרס של כולם להחיות את ה-JCPOA כדי להבטיח את יישומו המלא, היעיל וללא תנאי על ידי כל החברים.

לשם כך, איראן עשתה משמעותית מאמצים החל דרך השתתפות פעילה בתשעת סבבי המשא ומתן בווינה והיה מוכן ליישם מחדש את ה-JCPOA בהתבסס על ההבנה שהושגה באוגוסט 2022. עם זאת, למרות מאמצינו בתום לב, ארצות הברית ושלוש מדינות אירופה חסרות באופן עקבי את הכנות והנחישות להחיות את ההסכם. הן מפרות את ה-JCPOA ואת החלטה 2231. אי עמידתם בהתחייבויותיהם להסרת הסנקציות לפי סעיף 20 בנספח V של ה-JCPOA ב-18 באוקטובר 2023, נחשבת לדוגמא רצינית של אי עמידה בהתחייבויותיהן, בגיבוי של ארצות הברית -גישה בונה על ידי הצעת החלטה ממניעים פוליטיים בישיבת מועצת השלטון האחרונה. כבר הזהרנו כי פעולה כזו שננקטה כדי ללחוץ על איראן היא שגויה ותהיה לו תוצאות נגד הנסיגה הבלתי חוקית של ארצות הברית, כמו גם כישלונה של הטרויקה האירופית לעמוד בהתחייבויותיהן ארצות הברית או האיחוד האירופי, לאיראן יש את הזכות להפסיק לחלוטין או חלקית את יישום התחייבויותיה במסגרת ה-JCPOA. אימוץ אמצעי פיצוי מסוג זה היה בלתי נמנע מכיוון שה-JCPOA מבוסס על התחייבויותיה הגרעיניות של איראן בתמורה להסרת הסנקציות על ידי האו"ם, ארה"ב והאיחוד האירופי, כמו גם "קידום והקלה על פיתוח כלכלי נורמלי. ומגעים מסחריים ושיתוף פעולה עם איראן"; כפי שנאמר בבירור בהחלטה 2231.

עם זאת, הצעדים של איראן יושמו בהדרגה, החל משנה שלמה לאחר נסיגת ארצות הברית וכישלון של שלוש מדינות אירופיות להסיר את הסנקציות. יחד עם זאת, בניגוד להשפעות הבלתי הפיכות של הסנקציות של ארה"ב ואירופה, אמצעי הפיצוי שלנו ניתנים להפיכה אם כל הסנקציות יוסרו במלואן ובאחריותן הבלעדית של ארצות הברית והטרויקה האירופית. במקום לשחק את משחק האשמה ההרסני, הם צריכים להוכיח שהם באמת תומכים בדיאלוג ובדיפלומטיה.

מר היושב-ראש, הפעילות הגרעינית של איראן, כולל העשרה ברמות שונות, היא למטרות שלום. פעילויות אלו מבוצעות תוך ציות מלא לזכויות ולחובות של איראן על פי האמנה לאי-הפצת נשק גרעיני והסכם ההגנה שלה עם הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית אותרו פעילויות אימות וניטור. איראן ממשיכה לשתף פעולה עם הסוכנות באופן המלא והקונסטרוקטיבי ביותר בהתאם להסכם ההגנה שלה.

כחלק מהצעדים המפצים שלנו, השעינו את יישום "קוד התיקון 3.1", שהוא רק שקיפות וולונטרית ובונה אמון הייתה מעבר למחויבויות שלנו במסגרת הסכם ההגנה של איראן. כפי שמשתקף בבירור בסעיף 65 של נספח I ל-JCPOA.

כמו כן, החלטתה של איראן להעשיר אורניום בפורדוב הייתה אמצעי פיצוי נוסף. החלטה זו עולה בקנה אחד עם הזכויות והחובות שלנו על פי האמנה לאי-הפצה והסכם ההגנה שלנו ונעשתה בפיקוח הסוכנות היישום שלהם לא יפר את ההתחייבויות המשפטיות שלנו על פי ה-NPT או הסכם ההגנה, וגם לא יפריעו לשיתוף הפעולה שלנו עם הסוכנות או לפיקוח עליה.

E3 טוען שתוכנית הגרעין של איראן הגיעה לנקודה קריטית, או הביעו את חששותיהם סיום החלטה 2231 ב-18 באוקטובר 2025 אינו רלוונטי ופרובוקטיבי.

מה שלמעשה מהווה מקור לדאגה רצינית הוא הכישלון המתמשך ביישום ההתחייבויות המשפטיות המפורשות של מדינות אלו במסגרת ה-JCPOA ו אותה רזולוציה. יתר על כן, הצהרות כוזבות לחלוטין על תוכנית הגרעין של איראן, שמטרת שלום בלבד, אינה יכולה בשום אופן להסיח את תשומת הלב מסכנת הנשק הגרעיני של המשטר הישראלי או שותפותו לרצח העם השיטתי ופשעי המלחמה שממשיכים להתבצע על ידי המשטר הישראלי. המשטר הישראלי נגד הפלסטינים יופנה.

אדוני הנשיא,
למרות שהחלטה 2231 אינה קשורה לסוגיות אזוריות, עליי להגיב לכמה מהנושאים הללו שהעלו חלק מהחברים. של המועצה 10.

ראשית, תוכניות החלל והטילים של איראן היו תמיד מחוץ לתחום ולסמכות השיפוט של החלטה 2231. זו הייתה עמדתנו עוד לפני סיום חלק מהצעדים המגבילים של אותה החלטה ב-18 באוקטובר 2023.

שנית, הרפובליקה האסלאמית של איראן מעולם לא השתתפה בשום פעילות המפרה אף אחת מההחלטות המחייבות של מועצת הביטחון.

>

שלישית, האיום העיקרי וארוך הטווח על השלום והביטחון של אזורנו הוא למעשה התוקפנות של המשטר הישראלי, הכיבוש, מדיניות ההתפשטות, פשעים שיטתיים אכזריים ועוד הרפתקניים ונוספים. פעולות מערערות יציבות. לכן, אם ארצות הברית וה-E3 באמת מודאגות מהשלום והביטחון באזורנו, עליהן להפסיק לאלתר את שותפותן הישירה ארוכת הטווח בכל המדיניות של מחממות המלחמה, התוקפנות, הכיבושים והפשעים של המשטר הישראלי נגד מדינות האזור. , במיוחד הפלסטינים.

חמישית, איראן תמיד רצתה פתרון של שלום למשבר בתימן. אנו גם מאשרים את תמיכתנו החזקה בביטחון ימי ובחופש ניווט. ההתקפות החמושות המתמשכות של ארצות הברית ובריטניה נגד תימן הן פרובוקטיביות, לא מוצדקות ולכן לא מקובלות. התקפות אלו מהוות הפרה ברורה של הריבונות ושלמותה הטריטוריאלית של תימן ומהוות הפרה חמורה של החוקים הבינלאומיים, אמנת האו"ם וההחלטות הרלוונטיות של מועצת הביטחון. בהתאם לכך, הרפובליקה האסלאמית של איראן מגנה בחריפות את כל ההתקפות החמושות של ארצות הברית ובריטניה נגד תימן. ברור שהפרות כאלה רק מסכנות את השלום והיציבות באזור, חוסמות את המאמצים להגיע לפתרון בדרכי שלום למשבר התימני ומחמירות את המשבר ההומניטרי החמור מאוד בתימן.

שישי, העקרונות שלנו. עמדה זה לא השתנה לגבי הסכסוך המתמשך באוקראינה, וכל האשמות על מעורבות איראנית בהעברת נשק לשימוש באותו סכסוך הן חסרות בסיס לחלוטין ונדחות מכל וכל.

מר לסיכום, אני מדגיש כי המדיניות הבסיסית של הרפובליקה האסלאמית של איראן בדחיית נשק גרעיני, כמו גם נחישותה החזקה להשתמש באנרגיה גרעינית למטרות שלום, נותרות ללא שינוי. אני גם מאשר את המחויבות הנחרצת שלנו לדיאלוג ודיפלומטיה.

ה-JCPOA היה הישג דיפלומטי רב-צדדי שהושג בעמל רב, שלמעשה מנע משבר מיותר. ה-JCPOA נותרה האופציה הטובה ביותר, אין לה אלטרנטיבה, וההתחדשות שלה היא באמת אינטרס של כל חבריה.

איראן, מצדה, מעולם לא הפנתה עורף למשא ומתן והביעה את רצונה הכנה. לחדש את המשא ומתן להחייאת ה-JCPOA היא הוכיחה ומוכנה לחדש את היישום המלא של התחייבויותיה על-פי ה-JCPOA כאשר היא תחזור וארה"ב וכל הצדדים האחרים יסכימו למלא את כל ההתחייבויות שלהם לפי ה-JCPOA ו- UNSCR 2231 ב. קח בזמן, יעיל וישר עניין כזה באמת מצריך את הרצון הפוליטי האמיתי שלהם, אדוני הנשיא, הרשו לי להבהיר: לחץ, הפחדה, איומים ועימותים אינם פתרונות ויובילו בסופו של דבר לקיפאון. האפשרות המעשית היחידה להחיות את ה-JCPOA היא דיאלוג בונה ושיתוף פעולה כנים.

סוף הודעה/